{"id":1634,"date":"2022-04-27T16:46:12","date_gmt":"2022-04-27T16:46:12","guid":{"rendered":"http:\/\/hugin.fsu.fi\/?p=1634"},"modified":"2022-04-27T16:46:14","modified_gmt":"2022-04-27T16:46:14","slug":"hur-det-borjade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/2022\/04\/27\/hur-det-borjade\/","title":{"rendered":"Hur det b\u00f6rjade","gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"text"}]},"content":{"rendered":"\n<p><em>I januari 2020 dr\u00f6mde svenska Amat\u00f6rteaterns Riksf\u00f6rbunds dramaturg Isa Sch\u00f6ier om att g\u00f6ra en resa till Helsingfors och prata barngruppsmanus med kollegor fr\u00e5n Labbet (som jobbar med svenskspr\u00e5kig dramatik i Finland) och med FSU (som driver teaterverksamhet f\u00f6r barn). Det blev f\u00f6rst\u00e5s ingen resa, en pandemi kom emellan. Ist\u00e4llet blev det samtal p\u00e5 Zoom och en l\u00e5ngsamt framv\u00e4xande projektid\u00e9. F\u00f6r vi k\u00e4nde alla behovet av nya pj\u00e4ser f\u00f6r barn att spela, och med st\u00f6d fr\u00e5n Nordisk Kulturfond kunde vi driva ett s\u00e5 kallat Opstartsprojekt \u2013 en f\u00f6rstudie d\u00e4r vi f\u00f6rankrade v\u00e5ra id\u00e9er ocks\u00e5 hos norska organisationer, och h\u00f6ll ett digitalt seminarium med inbjudna g\u00e4ster.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Projektet som v\u00e4xte fram var att best\u00e4lla och \u00f6vers\u00e4tta pj\u00e4ser och erbjuda dem till barngrupper i tre l\u00e4nder. Det fick namnet Hugin\/Munin efter guden Odens tv\u00e5 korpar, som flyger ut i v\u00e4rlden och \u00e5terkommer med ber\u00e4ttelser om den. Barn som spelar teater beh\u00f6ver manus att arbeta med och vill ha nyskrivna och m\u00e5nga olika sorters pj\u00e4ser eftersom alla barngrupper \u00e4r olika och beh\u00f6ver olika. Vi som arbetar i sm\u00e5 spr\u00e5komr\u00e5den beh\u00f6ver varann och d\u00e4rf\u00f6r \u00e4r vi sammanlagt \u00e5tta organisationer i Norge, Sverige och Finland som g\u00e5tt ihop i detta projekt.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Allt b\u00f6rjade med en \u00f6nskan om att dela, hj\u00e4lpas \u00e5t. Vi ville skapa fler manus, l\u00e4ra oss av varandras metoder, samla v\u00e5ra f\u00f6rfattares olika erfarenheter, dela med oss av dem till fler. Och den d\u00e4r resan till Helsingfors hoppas vi \u00e4nnu p\u00e5, i april 2023 n\u00e4r vi samlas till konferens!<\/em><\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"excerpt":{"rendered":"<p>I januari 2020 dr\u00f6mde svenska Amat\u00f6rteaterns Riksf\u00f6rbunds dramaturg Isa Sch\u00f6ier om att g\u00f6ra en resa till Helsingfors och prata barngruppsmanus med kollegor fr\u00e5n Labbet (som jobbar med svenskspr\u00e5kig dramatik i Finland) och med FSU (som driver teaterverksamhet f\u00f6r barn). Det blev f\u00f6rst\u00e5s ingen resa, en pandemi kom emellan. Ist\u00e4llet blev det samtal p\u00e5 Zoom och [&hellip;]<\/p>\n","protected":false,"gt_translate_keys":[{"key":"rendered","format":"html"}]},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1634","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"gt_translate_keys":[{"key":"link","format":"url"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1635,"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1634\/revisions\/1635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hugin.fsu.fi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}